W dniu 6 sierpnia 1798 r. o godzinie 14.00 ślusarz Simon z Ziębic, po trwającym od 3 maja tego roku trzymiesięcznym remoncie, zamontował ponownie pojemnik z dokumentami spisanymi 7 lipca 1798, a umieszczonymi w tubie 23 lipca tego roku przez blacharza C.H. Erbera w gałce brzeskiej wieży ratuszowej. Prace kosztowały 900 talarów i odbywały się pod nadzorem inspektora budowlanego i senatora Augusta Wilhelma Neidhardta von Gneissenau (ojca słynnego marszałka z czasów wojen napoleońskich). Wśród wykonawców remontu wymieniani są także mistrz stolarski Gotfried Pfeifer, czeladni stolarski George Weychert, mistrz murarski Kaltenbrunn, malarz Löwe, wytwórca pasów Hübner, kowale Schreiber i Arlt.

Opracował: dr Romuald Nowak